-
1 agulha
a.gu.lha[ag‘uλə] sf aiguille. agulha de costura / aiguille à coudre. agulha de tricô / aiguille à tricot ou aiguille à tricoter. agulha hipodérmica / aiguille hypodermique. procurar agulha em palheiro prov chercher une aiguille dans une botte de foin.* * *[a`guʎa]Substantivo feminino aiguille féminin(de tricô) aiguille féminin à tricoter* * *nome feminino1 (costura, injecções) aiguilleagulha de tricotaraiguille à tricoter4NÁUTICA agulha magnéticaboussoleautant chercher une aiguille dans une botte de foin -
2 desvio
m1) отклонение, уклонение2) физ девиация, отклонение3) прн уклон, отклонение4) увёртка6) расхищение8) ж-д запасной путь•• -
3 magnético
-
4 variação
См. также в других словарях:
bússola — s. f. 1. Caixa com abertura circular, na qual se move uma agulha magnética, colocada horizontalmente na extremidade superior de uma haste vertical, para indicar o rumo e a orientação. 2. Agulha de marear. 3. [Figurado] Guia … Dicionário da Língua Portuguesa
aclínico — adj. Diz se de um lugar em que a inclinação da agulha magnética é nula … Dicionário da Língua Portuguesa
compensador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou o que compensa. 2. Regulador que corrige os efeitos das variações de temperatura no pêndulo. 3. [Marinha] Instrumento que neutraliza na agulha magnética de bordo o efeito de um carregamento de ferro … Dicionário da Língua Portuguesa
declinação — s. f. 1. Ato de declinar. 2. Inclinação ou declive. 3. [Figurado] Decadência, abatimento, ruína. 4. [Astronomia] Arco compreendido entre o equador e determinado astro. 5. [Astronomia] Medida de um ângulo formado entre a direção de um meridiano … Dicionário da Língua Portuguesa
declinatória — s. f. 1. Ato de declinar ou recusar a jurisdição de um tribunal ou juiz. 2. Espécie de bússola que determina a declinação da agulha magnética, usada em levantamentos topográficos, na orientação da prancheta … Dicionário da Língua Portuguesa
equador — |ô| s. m. 1. Círculo máximo equidistante dos polos (linha). 2. Regiões situadas na proximidade do equador. 3. Círculo máximo da esfera celeste perpendicular ao eixo da Terra. 4. Plano que divide um planeta perpendicularmente ao eixo da sua… … Dicionário da Língua Portuguesa
galvanômetro — s. m. Instrumento para medir a intensidade e o sentido de uma corrente elétrica mediante a agulha magnética. ♦ Grafia em Portugal: galvanómetro … Dicionário da Língua Portuguesa
galvanómetro — s. m. Instrumento para medir a intensidade e o sentido de uma corrente elétrica mediante a agulha magnética. ♦ Grafia no Brasil: galvanômetro … Dicionário da Língua Portuguesa
magnético — adj. 1. Do magnetismo ou a ele relativo. 2. Que atrai como o ímã. 3. [Figurado] Atraente, sedutor. 4. agulha magnética: lâmina de ferro ou aço magnetizada, girando sobre um fulcro. 5. sono magnético: sono hipnótico … Dicionário da Língua Portuguesa
variação — s. f. 1. Ato ou efeito de variar. 2. Mudança, modificação. 3. [Popular] O mesmo que delírio. 4. Mudança numa ordem de fatos. 5. [Astronomia] Desigualdade do movimento lunar. 6. [Biologia] Aparecimento num indivíduo, ou num grupo de indivíduos… … Dicionário da Língua Portuguesa